68 глава

[Yuki Rin*]

Подробнее...
lhscan.net/manga-arslan-senki-raw.html
На этот раз мирная, почти, сцена охоты. Каждый что-то пытается поймать. Исфан был прекрасен. Он действительно Волчий Сын. Повеселил Тус, умничка, что сказать. Так же рассмешил истерящий Джасвант. Истерящий Джасвант это что-то. Кстати, его часто хвалят как шпиона и телохранителя, но если подумать, то на деле он проигрывает и там и там... А вот Арсланом только любоваться. Его глаза все меньше напоминают сапфиры и все больше напоминают лед с неумолимым металлическим блеском...

@темы: Канон, Арслан, Манга (Hiromu Arakawa), Нарсес, Джасвант, Этуаль (Эстель)

Comments

[Kortlach]

Спасибо за равку!

В ТВ-аниме оно выглядело драматишнее, в ОВА - изысканнее, а у Аракавы - просто круто, красиво и близко к первоисточнику.
Сперва показалось, что Исфан сам волчицу подстрелил, потом пригляделась - нет, слава парсийским богам... А Тус хозяйственный, ему 3 жён кормить, вот он и старается.)))
Наверное, трепетное до истерики отношение Джасванта к Арслану должно ещё больше располагать читательниц к синдрийцу.
Нарсес и Альфрид тоже спешат на помощь, по пути не забывая о своих отношениях.
И обрадованное лицо Арслана в конце - как будто от встречи с Этуаль, хотя на самом деле он, наверное, услышал, что отряд Кешвада уже прорвался к воротам крепости.

[Yuki Rin*]

Kortlach, Рада стараться! Да, глава получилось какой-то... свежей). Но все как-то быстро, что ли? Но мы это и так выяснили... Просто некоторыми событиями хочется насладиться подольше. Например, Поединок Перед Богами. Его аж на две главы разделили! В прежнем размеренном темпе. Тус уже женат? Вроде они у него во второй части появятся. А Исфан... Горжусь им. Дальше нас ждет еще большее количество событий, сражений и крови...

[Kortlach]

Yuki Rin*,

Тус уже женат? Вроде они у него во второй части появятся.

Да пока не женат, но явно видно, что жены будут как за каменной стеной (хотя они и сами боевые)!
И кусочки в переводе на английский с тумблера INNERCHORUS:
www.tumblr.com/reblog/182707423194/729mtmII
www.tumblr.com/reblog/182706397979/v2P2z2I9

Получается, манга - некий компромисс между аниме и книгами, скорость повествования уже почти анимешная, а сюжет и его детали - ближе к тексту. Может быть, кое-что и растянут на полюбоваться...

[Yuki Rin*]

Kortlach, Точно... Я вот теперь за Эстель и Дариуна волнуюсь. Больше за Дариуна... Потому, что по новелле он приказал пощадить ее, так как увидел, что она ребенок одного с Арсланом возраста. Это показало благородство Черного Рыцаря. По версии Аракавы, он ее в самом начале чуть не пристрелил. Это можно списать на то, что он ее не очень хорошо видел. Боюсь, что он снова попытается ее убить и будет изменено так (не в пользу романа), что пощадить ее он не захочет. Преданность преданностью, но вот убийство девочки-подростка Воину-из -Воинов чести явно не прибавит. Не хочу, чтобы Аракава так вот "обесчестила" Черного Рыцаря.
И вот еще перевод с английского... Джасвант немного... разочаровал. Если это комедийный момент, то спорный какой-то... Как будто он за свою шкуру больше боится, чем за Арслана. Думаю, перспектива потерять Его Высочество должна пугать больше, чем возмездие со стороны Дариуна, Нарсаса и Фарангис. Шутка шуткой, но как то это неприятно удивило.