На сайте английских переводов Arslan Senki от T.E. Waters есть страница (вроде недавно появилась) с коллажами изображений основных персонажей от разных художников и их сопоставлением с текстом книг Танаки + рассуждения на эту тему и личные предпочтения переводчика.

Интересно было бы узнать и мнения сообщников именно по офартам персонажей.

Мне, например, больше всего нравится вИдение героев Легенды от Ямады, Аракавы (больше манга) и частично Камимуры. А вот Танно не то - слишком классик-фэнтези, Амано тем более - чересчур опера-балет, "русские сезоны".